Résumé: L'été arrive à grand pas. Emily décide de faire une session de remise en forme avec son amie Victoria, une passionnée de fitness au physique exemplaire. C'est l'occasion de découvrir le nouveau professeur de body pump, qui déchaîne déjà les foules. Les deux jeunes filles vont vite s'éprendre de ce garçon charmant et sûr de lui. Contre toute attente, le coach va poser son dévolu sur l'une d'entre elles, et se montrer très entreprenant...

Extrait: — Ce que je veux, reprit Emily, c’est perdre le gras que j’ai en trop.
— C’est une bonne chose. Mais si tu veux être belle, il faudra que tu aies un corps sculpté.
Victoria savait de quoi elle parlait. Son corps était exempt de défaut. Elle s’entraînait en salle de sport depuis trois ans maintenant, et s’était forgée une silhouette parfaite. Ses fesses étaient petites et bombées, sa taille mince. Elle regrettait simplement d’avoir des petits seins, et envisageaient dans un futur proche de se rajouter quelques tailles de bonnet.
— Il parait que le coach de body pump est mignon, reprit Victoria.
— Comment tu le sais ?
— April a participé au cours la semaine dernière. Toutes les élèves étaient folles de lui.
— Je te connais, Victoria. Ça suffit à ce qu’il devienne ta cible, n’est-ce pas ?
— Exactement, ma chérie. Mais attendons de voir ce qu’il vaut vraiment.

POUR UN PUBLIC MAJEUR ET AVERTI