Tin-n-Ouahr est une saga romanesque en 6 tomes. "Route" en est le tome 3.

BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR, DÉDIÉE PAR UN DE SES AMIS, AUJOURD'HUI DISPARU :

"Muhammad Jamal el Kadiri est né en 1953. Venu tôt à l'écriture, tard à la publication, par goût et exigence de qualité. Son oeuvre romanesque est talentueuse, mais âpre et incisive. Il dépeint avec une saisissante réalité les vicissitudes de la condition d'intellectuel dans son pays. Son [temps littéraire] laisse au lecteur une impression étrange de durée, qui captive et tient en haleine jusqu'à la dernière phrase."

MANUSCRITS A LA LECTURE :

Mes textes ne prétendent pas avoir la consistance physico-chimique du diamant, qui est un minéral rare, à la beauté toujours singulière. Si celui-ci symbolise la pureté, que j'ose quelque peu revendiquer dans ma démarche d'écrivain, vous n'ignorez pas, chers lecteurs, que rien ne résiste à l'usure et à l'implacabilité du temps, pas même une pierre rare, contrairement à l'idée reçue. Pourtant, ma quête de vouloir fixer dans la durée mes écrits a été une constante de recherche dans mon projet romanesque, s'inscrivant dans une dialectique contenant peut-être des éléments d'appréciation plastique et artistique qui négligent et font oublier, par moment, la fugacité du temps. D'érudits critiques du monde de la littérature peuvent discerner et saisir au vol cette exigence, ou ne pas la voir du tout. Il est des auteurs qui n'écrivent pas forcément pour plaire mais pour dire les choses.
N'est-ce pas combien de grands passent leur chemin sans daigner voir la grâce de l'infiniment petit, à qui il suffit d'être seulement grand aux yeux de sa mère ? Des grands qui oublient souvent qu'ils étaient petits avant de devenir... grands. Comme dans la recherche des joyaux, c'est la rareté et la beauté des textes qui font bouger un lectorat. Allez-vous devenir des fans inconditionnels de mes livres ?
L'auteur.


SYMBOLIQUE DU TOME 3 :

(...)
«J’ai été très heureuse de connaître tes amis, lui dit Ann-Mary, dans une sorte de demi rêve, juste avant que le sommeil n’emporte son compagnon.
– Ami est un mot lourd de sens, Ann. Il faut avoir gardé l’innocence d’un enfant pour mesurer sa signification exacte... Disons que ce sont mes potes de caserne, voila tout... Nous n’arrêtons pas de faire énormément de bêtises ensemble... Bigre, qu’est-ce que tu leur as trouvé de si extraordinaire ?
– Leur soif de vivre... Et la tolérance visible à ton visage en leur présence... Leur épicurisme face à ton panthéisme...
– Ha, ha, ha !... C’est vrai que les militaires échappés momentanément de la caserne ont visiblement le comportement de gens qui veulent croquer la vie à belles dents... Avoir tout, vite et en même temps... Quant à mon panthéisme, je croyais l’avoir enterré au lycée... Tu es, avec un de mes professeurs de français, la seule personne qui ait deviné ce trait de caractère... Je dois mal le cacher... Ça ne m’a, en tout cas, pas servi beaucoup dans mes rapports avec la société, qui aime plutôt ceux qui ont des désirs très matériels, réclamés avec un langage de fermeté, assouvis avec détermination.»
Ils s’endorment peu à peu, l’un dans les bras de l’autre, dans la si brève quiétude marine du petit matin. Ils ignorent superbement ce que leur réserve demain. Mais alors, vers où cette fois, sur la route, Tewfiq ?
_______________
(In Chapitre 11)