Dans un Paris très aquatique, quelque peu apocalyptique et franchement exotique, peuplé d’étranges éléphants, de mutants et de voleurs, où l’on croise sous l’eau sirènes et tritons, et sur l’eau des felouques à voile ou à vapeur, sans parler des ballons dirigeables touristiques qui sillonnent le ciel, Natalia, en voyage touristique avec sa famille, fait la rencontre des terribles "rançonneurs". En plus de devoir affronter ces dangereux personnages, elle perdra successivement sa mère puis sa sœur Lilia, sa confidente et son amie de cœur. C’est dans ce denier événement qu’elle découvrira un secret de famille aussi merveilleux que terrifiant.
La novella contient des illustrations originales de l'auteur.