Will, un pirate informatique sans envergure, doit à tout prix échapper à ceux qu'il vient de voler. Pour cela, il fait appel à Red, un contrebandier, qui lui promet de l'emmener en sécurité. Mais pour cela, ce dernier a dans l'idée de passer par le néant, un endroit étrange échappant à toutes les lois de la physique...