Dans le monde futuriste de Reg Jaqcyber, l'humanité est en pleine conquête interstellaire.
Les colonies humaines essaiment dans un rayon de quelques centaines d'années-lumière de la terre.
Alors qu’ils étaient venus aider les colons établis sur Ida, Ariane et Reg sont confrontés à un étrange naufragé qui a fui un vaisseau en perdition.
L’ennui, c’est qu’il n’est pas seul...