Lorrie McDonald n'avait que douze ans et elle avait déjà tué un cow-boy ivre. Or avait été découvert dans le Colorado et elle était sur son chemin pour obtenir sa part. Elle remonta le cheval pour le buggy et attaché le cheval de cow-boy à son rail, puis regarda de l'étable jusqu'à ce que la maison avait brûlé à la terre. Elle s'éloigna avec le cheval du cow-boy dans le remorquage, son fusil Winchester et le pot de scorpions sur le siège à côté d'elle. Il était 1865 et la guerre entre les états était terminée, mais dans son esprit, une nouvelle guerre ne faisait que commencer. Elle a fait une promesse à elle-même que peu importe ce qui s'est passé, aucun homme n'a jamais été va profiter de son nouveau.