La délinquance dans les banlieues et quartiers pauvres du Paname des années 70: le vol, les exactions et autres actes gratuits comme exutoires à l'ennui... Poulbos méchants des bacs à sable puis des ruelles étroites ils ont grandi comme du chardon. Jo, le narrateur y raconte le parcours de jeunes désaxés ne pouvant échapper à leur destin: l'enferment ! Toujours un fil à la patte et le retour inéluctable à la maudite case prison...