Après les nombreuses péripéties qu’ils ont vécues en traversant le Royaume, Soli et Lantana intègrent enfin l’École de magie de la Passe-Ouest. Ils y découvriront un quotidien magique et merveilleux, allant de surprise en surprise, et développeront leurs pouvoirs au-delà de leurs espérances. Leur apprentissage ne portera pas seulement sur la magie car l’évolution de leur relation mettra en exergue leurs émotions et leurs personnalités.
De leur côté, les troupes du Royaume se disperseront afin de tenter de localiser les Mages Noirs et une bataille décisive s’engagera dans les montagnes du Crochet de Feu dont pourrait bien dépendre l’avenir du Royaume de Montplan.