C'est la rentrée. Retour à l'école pour les enfants, retour en studio pour les parents.
Mais entre le départ de Gaspard de la Note Verte, les crises amoureuses multiples des stables Alice et Julian et les "disparitions "des tortionnaires de Nathan, la rentrée s'annonce agitée…
Mais c'est de l'inamovible Lester Klein que viendra la plus grosse crise. Accusé de viol, le prince des rock critiques se retrouvera confronté à son passé, à son présent et risque bien de voir sa vie ruinée.
Les sales gosses n'ont plus le choix : pour survivre, ils vont devoir combattre.