Dans une ville de l'intérieur de São Paulo, une jeune femme aimée par tous subit un grave accident, lorsque sa bicyclette entre en collision avec un camion et qu'elle meurt instantanément. Quelques années plus tard, son frère est également blessé et perd la vie dans des circonstances similaires à celles de sa sœur.