N'avez-vous jamais rêvé de vivre la même scène d'amour ?
En boucle, sans fin, que feriez-vous ?

Sarah n'est pas un soldat comme les autres. Elle voyage à travers le temps pour changer le cours des événements. Suite à une panne de Cronos, l'ordinateur de contrôle, elle va se perdre dans une boucle temporelle où elle ne devra son salut qu'à l'ingéniosité du professeur Cameron, et son réconfort qu'à la jouissante compagnie de Kyle, son amant.