Dans les grandes salles et les couloirs venteux du château de Fortevoile, on parle en rime, on s’habille en bleu le lundi et on danse un fromage à la main.
Sur l’île du Crochet, on vénère Burbarra en étant nu-pieds, on prie Otto le mouton et on craint les assauts des Barbharrs.
Mais que va-t-il se passer lorsque, un beau jour de printemps, le prince de Fortevoile se voit contraint d'aller libérer l'île du joug des Barbharrs au risque de perdre sa fortune et son confort ?