Dans le récit « Bougon, le bon chien » , vous vous retrouverez dans une forêt de sibérie avec un vieux chasseur et son fidèle chien. Les héros vont se retrouver dans une situation dangereuse et devront lutter pour leur survie, en choisissant entre leur concience et la lacheté.