Charline se réveille dans une cuisine. D'abord allongée, elle s'assied avec difficulté, elle souffre, elle a du sang sur ses jambes, son ventre. Son visage est abîmé, elle sent le gout du sang dans sa bouche. Elle est au milieu du cauchemar qu'elle vit, coincée entre ce qu'elle a vécu et ce qu'elle va vivre !