Par la decision du gouvernement de Parkus, aucun navire ne pouvait quitter Mariks et tout ce qui s'envolait ou volait a Marikse sans la permission du gouvernement aurait du etre detruit. Le radar de controle PS-31 a detecte un objet non enregistre. Bizarrement, il semblait venir de quelque part et eclairer un point lumineux. Une enquete a vole a l'objet immediatement, auquel le navire devait repondre, si du tout c'etait un bateau. La reponse est arrivee avec un certain retard et le commandant de la patrouille n'a pas compris pendant longtemps ce que c'etait. Dans le meme temps, le navire non identifie est alle a la PS-31. La nouvelle requete a provoque la meme reponse incomprehensible. Comme si quelqu'un sur le bateau parlait une langue etrangere. La decision a ete prise presque instantanement. De toute evidence, quelqu'un a tente de rompre avec Mariks et cela aurait le temps de repondre dans une autre langue. Ou meme prononce des mots sans signification. La commande pour la destruction a ete activee et dans un moment autour de PS-31 une zone a ete formee pour les mines spatiales, qui ont ete soufflees par une volee. Le navire du violateur a explose sur l'une de ces mines et s'est desintegre en milliers de petits morceaux qui ont vole dans des directions differentes. Il ne reste rien de lui. Il n'y avait meme pas de canots de sauvetage avec ceux qui voulaient retourner a Mariks.