Jameco Astings, un anglais pas ordinaire, a été témoin d'un étrange événement. Accroché à l’espagnolette de la fenêtre de son maigre appart dans les combles, impatient, excité, fébrile, le flegme anglais tant vanté n’étant que de la poudre aux yeux, il attend. Enfin l’étonnant phénomène se reproduit. Le flash ne dure que quelques fractions de seconde. Ensuite tout revient à la semi-obscurité habituelle pour ce coin de la ville.
Sa curiosité insatisfaite, il fait un pas en arrière, jure un bon coup et retourne se coucher tout en se promettant d'aller, au matin, explorer les lieux incriminés. Le lendemain, il ne découvre rien. Mais ce qui se préparait dans l'ombre allait en traumatiser plus d'un quelques heures plus tard.