Conçue pour vous accompagner le temps d'un voyage ou d'une rêverie solitaire contrainte par la brièveté du temps qui passe, cette courte nouvelle interroge avec humour les jeux, bifurcations et renversement entre réalité et fiction mais aussi entre passé et futur. Pastichant le roman noir américain et d'inspiration borgesienne, cette nouvelle vous propose de parcourir les mondes possibles en compagnie de l'inspecteur Kaplan saisi par les vapeurs de Jim Bean et de la plomberie hantée. Vous découvrirez alors qu'en littérature, le véritable démiurge est souvent l'objet fictif, crée par l'auteur et non l'auteur lui-même. Suivez l'inspecteur Kaplan dans l'appartement d'un William Faulkner inconnu, suicidé, imaginaire et non moins réel. Allongez-vous sur le fameux matelas Simmona Expert et faites l'expérience unique de rêver le rêve d'un autre...