À Trouville, face à la mer, sur la terrasse de leur maison aux boiseries qui craquent, John et Catherine se racontent leurs quarante ans de vie fusionnelle. Lui est un célèbre danseur et pianiste formé à la Juilliard School de New York . Elle, une éditrice parisienne passionnée.
En route vers Trouville, Luca, restaurateur basque, fou amoureux, remonte en trombe de Rome, impatient de leur présenter Nora, sa dernière conquête endormie à ses côtés qu’il a rencontrée il y a quelques jours à peine.
Ils ignorent encore qu’un accident survenu dix ans auparavant les relie de façon… inespérée.

Deux couples qui swinguent à leur manière, d’apparence bien différente, et pourtant…
Un récit qui prend sa source entre Lisbonne et New York, pour s'attarder à Rome, Guéthary et Trouville...